Sách “Mai’s Áo Dài” của Thái Nguyễn và Monique Trương ra mắt độc giả. (Hình: Văn Lan/Người Việt)
HUNTINGTON BEACH, California – “Mai’s Áo Dài,” truyện tranh dành cho trẻ em của hai tác giả Thái Nguyễn và Monique Trương, với hình minh họa của họa sĩ Dung Hồ, vừa ra mắt hôm Chủ Nhật, 26 Tháng Giêng, tại nhà sách Barnes & Noble, Huntington Beach.
Hai tác giả Thái Nguyễn (phải) và Monique Trương trong ngày ra mắt sách “Mai’s Áo Dài.” (Hình: Văn Lan/Người Việt)
Quyển truyện tranh “Mai’s Áo Dài” kể câu chuyện cô bé Mai háo hức đón Tết Nguyên Đán cùng gia đình, với mơ ước được giống như một ngôi sao điện ảnh mặc chiếc váy công chúa lấp lánh. Cha cô bé rất muốn nhìn thấy bé mặc áo dài, nhưng bé Mai nghĩ rằng các ngôi sao điện ảnh không mặc áo dài.
Cho đến khi cha cô bé kể cho em nghe câu chuyện về một ngôi sao thực sự, người đã mang phép thuật, bí kíp của mình từ Việt Nam đến Mỹ. Đó là Bà Nội của Mai, với từng đường kim mũi chỉ của chiếc áo dài đều được may bằng tình yêu.
Từ đó, bé Mai mới có ý nghĩ có lẽ các ngôi sao đều mặc áo dài. Đó là sự tôn vinh vui tươi với sức mạnh của câu chuyện kể, của gia đình, và trên hết là tình yêu.
Trong buổi ra mắt sách, tác giả Thái Nguyễn giải thích về tựa đề của quyển sách “Mai’s Áo Dài” như sau: “Mai là hoa Mai, là ngày mai, Mine (âm đọc) là của tôi, Mai (May) âm giống ‘May Áo Dài’ hay ‘Áo Dài Của Tôi,’ như là cách khuyến khích mọi người hãy nên có một chiếc áo dài để mặc, cũng là bảo tồn nét văn hóa của Việt Nam.”
Tác giả Thái Nguyễn chia sẻ rằng anh là một nhà thiết kế người Mỹ gốc Việt, thời gian đầu khi gia nhập vào thị trường thời trang ở Hoa Kỳ, anh phải tạm quên đi nguồn gốc mình để thiết kế những kiểu mẫu thời trang Âu Châu, Mỹ để được thị trường thời trang quốc tế dễ chấp nhận hơn. Nhưng sau đó anh chợt nhận ra nếu mình làm những mẫu thời trang Tây phương dù thế nào chăng nữa thì khi nhìn vào cũng không ai nhận ra đó là của nhà thiết kế Việt Nam, trừ phi nhìn vào tên hiệu phía dưới.
Anh Thái giải thích: “Chính vì vậy em phải trở về nguồn gốc của mình, phải đưa tà áo dài truyền thống Việt Nam ra thế giới, khi nhìn vào ai cũng biết đó là do nhà thiết kế Thái Nguyễn người Việt Nam làm ra. Khi đem chiếc áo dài vào thị trường dòng chính, rất may mắn được nữ tài tử người Mỹ gốc Việt Kelly Marie Trần quyết định mặc chiếc áo dài Việt Nam khi ra mắt phim hoạt hình ‘Raya and The Last Dragon’ của Disney. Và sau đó, phim này lại được đề cử giải Oscar, và cô lại mặc chiếc áo dài trên thảm đỏ của giải này một lần nữa.”
“Hai chiếc áo dài này đều do em thiết kế, và đó là niềm cảm hứng chính để cho ra đời cuốn sách ‘Mai’s Áo Dài’ hôm nay, viết chung với một tác giả nổi tiếng là nhà văn Monique Trương, với hình minh họa của họa sĩ Dung Hồ từ Việt Nam. Và cuốn sách này may mắn được nhà xuất bản lớn Simon & Schuster ở New York đón nhận,” anh Thái nói tiếp.
Cô Phương Thảo (trái) đưa con trai đến mua và nghe giới thiệu sách “Mai’s Áo Dài” của Thái Nguyễn và Monique Trương. (Hình: Văn Lan/Người Việt)
Anh Thái nhấn mạnh: “Mục đích của cuốn sách này là đem nguồn cảm hứng từ áo dài Việt Nam, và sự giáo dục trong văn hóa. Khi một em bé từ 5 tuổi trở lên, nếu được sự giáo dục về nguồn gốc chiếc áo dài truyền thống Việt Nam, thì đó là điều quan trọng của em khi bước ra đời lúc trưởng thành. Đó là vốn liếng cần thiết của người gốc Việt ở khắp mọi nơi trên thế giới.”
Một số phụ huynh chia sẻ cảm nghĩ khi đưa con em đến dự buổi ra mắt sách, cũng là đáp ứng nhu cầu đọc sách của con em mình.
Cô Nancy Nguyễn, dẫn con trai 7 tuổi từ Irvine về mua sách, cho hay: “Bố của con em là người Mỹ nhưng cũng muốn con biết đến văn hóa người Việt, rất quan trọng cho con khi lớn lên. Con em rất thích cuốn sách này, hình vẽ đẹp và ý nghĩa, nhất là những tà áo dài đầy sắc màu trong quyển sách.”
Phụ huynh đưa con em đến dự buổi ra mắt sách “Mai’s Áo Dài” của Thái Nguyễn và Monique Trương. (Hình: Văn Lan/Người Việt)
Cô Phương Thảo, đưa con trai học lớp Bốn trường tiểu học Peters Elementary School, Garden Grove, đến mua sách, chia sẻ: “Vì muốn con biết đến cội nguồn văn hóa của mình, nên tôi cần phải cho con đọc sách để hiểu thêm về văn hóa và ngôn ngữ Việt Nam, để hiểu rằng tại sao người Mỹ vẫn muốn biết về áo dài Việt Nam. Thường vào những ngày lễ Tết truyền thống, nhà trường hay khuyến khích các cháu mặc áo dài, nếu cháu hiểu sâu hơn thì cháu sẽ biết yêu cội nguồn Việt Nam của mình nhiều hơn.”
Văn Lan
Theo Người Việt News online ngày 5/2/2025
Thái Nguyễn học may từ năm 9 tuổi, tại trường dạy may của cha mẹ ở Sài Gòn, Việt Nam. Năm 1993, gia đình anh di cư đến Hoa Kỳ tị nạn. Hiện anh là nhà thiết kế thời trang có trụ sở tại Orange County, California.
Các thiết kế của anh cho các khách hàng như Jennifer Lopez, Ariana Grande, Kelly Marie Tran, Ali Wong, Katharine McPhee và Cindy Crawford đã được giới thiệu trên các ấn phẩm hàng đầu và đã xuất hiện trên thảm đỏ của Met Gala, Oscar, Grammy, tại các buổi ra mắt phim và truyền hình.
Tình yêu của anh Thái Nguyễn dành cho áo dài mang tính biểu tượng của Việt Nam, đã và sẽ tiếp tục là nguồn cảm hứng cho tất cả các sáng tạo của anh. Và “Mai’s Áo Dài,” sẽ tiếp tục ra mắt tập 2. Xem thêm các tác phẩm của anh tại
thainguyenatelier.com
Be the first to comment