Tờ Dallas Express đã có được một bức thư gây chấn động gửi tới Tổng thống Donald Trump từ Hugo Carvajal Barrios – cựu Giám đốc Tình báo Quân sự Venezuela và từng là một trong những nhân vật quyền lực nhất trong chính quyền của Hugo Chávez và Nicolás Maduro.
Bức thư, được chia sẻ độc quyền với Tờ Dallas Express bởi luật sư của Carvajal, Robert Feitel – cựu công tố viên cấp cao của Bộ Tư pháp, đánh dấu lần đầu tiên vị Trung tướng đã nghỉ hưu đưa ra những cảnh báo này kể từ khi nhận tội vào đầu năm nay trong một vụ án khủng bố ma túy liên bang của Hoa Kỳ.
Carvajal bị dẫn độ từ Tây Ban Nha sau một cuộc truy lùng quốc tế kéo dài, cho biết ông viết thư này “để chuộc lỗi” và cảnh báo người Mỹ về những gì ông mô tả là một chiến dịch có sự chỉ đạo và phối hợp của nhà nước nhắm vào Hoa Kỳ.
Tóm tắt:
- Cựu giám đốc tình báo Venezuela Hugo Carvajal từng là nhân vật cấp cao của Chávez và Maduro – đã nhận tội tại tòa án liên bang Hoa Kỳ vào tháng 6 và hiện cảnh báo rằng Venezuela là một “tổ chức khủng bố ma túy” cố tình nhắm vào Hoa Kỳ.
- Carvajal cáo buộc chế độ Maduro đã vũ khí hóa cocaine, hợp tác với FARC, ELN, tình báo Cuba và Hezbollah, và xuất khẩu các mạng lưới tội phạm bạo lực, bao gồm cả Tren de Aragua vào Hoa Kỳ.
- Ông khẳng định tình báo Venezuela và Cuba đã xâm nhập vào các tổ chức của Hoa Kỳ trong hai thập niên, bao gồm cả các cơ sở quân sự.
- Ông khẳng định Smartmatic được phát triển bên trong Venezuela như một công cụ thao túng bầu cử sau đó được triển khai ra nước ngoài.
- Carvajal cho biết ông ủng hộ chính sách của Trump về Venezuela và sẵn sàng cung cấp thêm thông tin chi tiết cho chính quyền liên bang.
Carvajal được biết đến rộng rãi với biệt danh “El Pollo”, đã dành nhiều năm trong bộ máy an ninh cấp cao của Venezuela và làm việc trực tiếp với giới lãnh đạo cấp cao của cả Hugo Chávez và Nicolás Maduro.
Đầu năm nay, ông đã nhận tội tại tòa án liên bang về các cáo buộc liên quan đến âm mưu vận chuyển cocaine vào Hoa Kỳ và hỗ trợ du kích FARC của Colombia. Các công tố viên cho biết, trung tâm của cái gọi là Cartel de los Soles là một mạng lưới các quan chức quân đội Venezuela bị cáo buộc sử dụng cocaine làm vũ khí và buôn bán ma túy chống lại người Mỹ.
Xem toàn văn 3 trang của bức thư trong hình:
* * *
UHN Plus đăng tải bằng tiếng Tây Ban Nha toàn văn bức thư mà Hugo “El Pollo” Carvajal gửi tới Tổng thống Donald Trump, trong đó cựu giám đốc tình báo Chavista thú nhận hai thập niên hoạt động khủng bố ma túy, gián điệp và thao túng bầu cử theo lệnh của Maduro, Cabello và tình báo Cuba.
https://x.com/UHN_Plus/status/1996354308338528653
Kính gửi Tổng thống Trump và nhân dân Hoa Kỳ,
Tôi tên là Hugo Carvajal Barrios. Trong nhiều năm, tôi là một quan chức cấp cao trong chính quyền Venezuela. Tôi là một tướng ba sao, một người thân tín của cả Hugo Chávez và Nicolás Maduro, và tôi từng giữ chức Giám đốc Tình báo Quân đội và đại biểu Quốc hội. Hiện nay, tôi bị giam giữ tại một nhà tù Hoa Kỳ vì tôi đã tự nguyện nhận tội với các cáo buộc chống lại tôi: âm mưu thực hiện hành vi khủng bố ma túy.
Tôi viết thư này để chuộc lại tội lỗi của mình bằng cách nói ra toàn bộ sự thật, để Hoa Kỳ có thể tự bảo vệ mình khỏi những mối nguy hiểm mà chính tôi đã chứng kiến trong nhiều năm. Tôi đã công khai ly khai khỏi chế độ Maduro vào năm 2017 và trốn khỏi đất nước, mặc dù biết mình sẽ phải đối mặt với các cáo buộc hình sự tại Hoa Kỳ. Khi làm vậy, tôi đã trở thành kẻ thù của chế độ. Hiểu rõ những rủi ro, tôi đã hành động với niềm tin vững chắc nhất để lật đổ chế độ tội phạm của Maduro và khôi phục tự do cho đất nước.
Hôm nay, tôi thấy cần phải nói với người dân Mỹ về thực trạng của chế độ Venezuela và lý do tại sao các chính sách của Tổng thống Trump không chỉ đúng đắn mà còn hoàn toàn cần thiết cho an ninh quốc gia Hoa Kỳ.
1. Khủng bố ma túy
Tôi đã tận mắt chứng kiến chính quyền của Hugo Chávez biến thành một tổ chức tội phạm hiện do Nicolás Maduro, Diosdado Cabello và các quan chức cấp cao khác của chế độ cầm đầu. Mục đích của tổ chức này, được gọi là Cartel of the Suns, là biến ma túy thành vũ khí chống lại Hoa Kỳ. Ma túy đến các thành phố của các bạn qua các tuyến đường mới không phải là tai nạn tham nhũng hay hành động của những kẻ buôn lậu độc lập; chúng là những chính sách có chủ đích do chế độ Venezuela điều phối chống lại Hoa Kỳ. Kế hoạch này được chế độ Cuba đề xuất với Chávez vào giữa những năm 2000 và đã được thực hiện thành công với sự giúp đỡ của FARC, ELN, các đặc vụ Cuba và Hezbollah. Chế độ đã cung cấp cho các tổ chức khủng bố này vũ khí, hộ chiếu và sự miễn trừ để hoạt động tự do từ Venezuela chống lại Hoa Kỳ.
2. Tren de Aragua
Tôi đã có mặt khi các quyết định được đưa ra về việc tổ chức và trang bị vũ khí cho các băng đảng tội phạm trên khắp Venezuela để bảo vệ chế độ, bao gồm cả nhóm được gọi là Tren de Aragua. Chávez đã ra lệnh tuyển mộ các thủ lĩnh tội phạm trong và ngoài nhà tù để bảo vệ “cuộc cách mạng” để đổi lấy sự miễn trừ. Sau cái chết của Chávez, Maduro đã mở rộng chiến lược này, đưa tội phạm và hỗn loạn ra nước ngoài để đàn áp những người Venezuela lưu vong chính trị và làm giảm số liệu thống kê tội phạm một cách giả tạo trong Venezuela. Các thủ lĩnh của các băng đảng này được lệnh trục xuất hàng nghìn thành viên ra khỏi đất nước. Việc này được điều phối thông qua Bộ Nội vụ, Bộ Dịch vụ Cải huấn, Vệ binh Quốc gia và lực lượng cảnh sát quốc gia. Tren de Aragua trở thành băng đảng hiệu quả nhất và phát triển nhanh nhất trong số các băng đảng này. Khi chính sách mở cửa biên giới của Biden-Harris được biết đến rộng rãi, chúng đã nắm bắt cơ hội để đưa những đặc vụ này đến Hoa Kỳ. Giờ đây, chúng có những nhân sự ngoan ngoãn và được trang bị vũ khí trên đất Mỹ. Để có tiền cho các hoạt động của mình, chúng được lệnh rõ ràng tiếp tục bắt cóc, tống tiền và giết người. Mọi tội ác chúng gây ra trên đất nước của chúng đều là hành động do chế độ ra lệnh.
3. Phản gián và gián điệp chống lại Hoa Kỳ
Tôi đã có mặt khi tình báo Nga đến Caracas để đề xuất với Hugo Chávez việc chặn các tuyến cáp internet ngầm dưới biển kết nối hầu hết Nam Mỹ và các đảo Caribe với Hoa Kỳ, với mục đích xâm nhập vào hệ thống thông tin liên lạc của chính phủ Hoa Kỳ. Năm 2015, tôi đã cảnh báo Maduro rằng việc cho phép tình báo Nga xây dựng và vận hành một trạm nghe lén bí mật trên đảo La Orchila một ngày nào đó sẽ thu hút bom của Hoa Kỳ. Ông ta phớt lờ tôi.
Trong hai mươi năm, chế độ Venezuela đã cử gián điệp vào đất nước; nhiều người vẫn còn ở đó, một số cải trang thành thành viên của phe đối lập Venezuela. Tình báo Cuba đã cho tôi xem mạng lưới của họ trong các căn cứ hải quân Bờ Đông. Họ khoe khoang đã cử hàng ngàn điệp viên trong nhiều thập niên, một số người trong số họ hiện là chính trị gia chuyên nghiệp. Các nhà ngoại giao Mỹ và sĩ quan CIA được trả tiền để giúp Chávez và Maduro duy trì quyền lực. Những người Mỹ này đã hoạt động như gián điệp cho cả Cuba và Venezuela, và một số vẫn hoạt động cho đến ngày nay.
4. Smartmatic và những lựa chọn của nó
Smartmatic ra đời như một công cụ bầu cử cho chế độ Venezuela, nhưng nó nhanh chóng trở thành công cụ duy trì quyền lực vô thời hạn của chế độ này. Tôi biết điều này vì chính tôi đã bổ nhiệm người đứng đầu bộ phận CNTT tại Hội đồng Bầu cử Quốc gia (CNE), và ông ấy báo cáo trực tiếp cho tôi. Hệ thống Smartmatic có thể bị thay đổi; đây là sự thật. Công nghệ này sau đó đã được xuất khẩu ra nước ngoài, bao gồm cả Hoa Kỳ. Các nhân viên của chế độ duy trì mối quan hệ với các quan chức bầu cử và các công ty máy bỏ phiếu trong nước. Tôi không khẳng định rằng tất cả các cuộc bầu cử đều bị đánh cắp, nhưng tôi khẳng định chắc chắn rằng các cuộc bầu cử có thể bị thao túng bằng phần mềm này, và nó đã được sử dụng để làm như vậy.
Người dân Hoa Kỳ, đừng nhầm lẫn về mối đe dọa khi cho phép một tổ chức khủng bố ma túy di chuyển tự do khắp vùng Caribe và toàn bộ Châu Mỹ La tinh, làm mọi cách có thể để gây hại cho người dân Mỹ, tài trợ cho chủ nghĩa chống Mỹ trên khắp lục địa và tạo điều kiện cho các hoạt động của các tổ chức khủng bố khác và kẻ thù của Hoa Kỳ trong Venezuela và bây giờ là trong biên giới của chính các bạn.
Chế độ mà tôi phục vụ không chỉ thù địch: nó còn gây chiến với các bạn, sử dụng ma túy, băng đảng, gián điệp và thậm chí cả các tiến trình dân chủ của các bạn làm vũ khí.
Các chính sách của Tổng thống Trump đối với chế độ tội phạm Maduro không chỉ chính đáng mà còn cần thiết và tương xứng với mối đe dọa. Thậm chí, ông có thể đang đánh giá thấp những gì chế độ này sẵn sàng làm để bám víu quyền lực. Họ có kế hoạch dự phòng cho mọi tình huống cực đoan để đảm bảo không bao giờ từ bỏ quyền kiểm soát.
Tôi hoàn toàn ủng hộ chính sách của Tổng thống Trump đối với Venezuela, vì đó là hành động tự vệ chính đáng và dựa trên sự thật.
Tôi sẵn sàng cung cấp thêm thông tin chi tiết về những vấn đề này cho chính phủ Hoa Kỳ.
Hugo Carvajal Barrios
Hoa Kỳ
Ngày 2 tháng 12 năm 2025
Be the first to comment