


Trợ cấp Thất nghiệp vì đại dịch
Theo Đạo luật CARES, Trợ cấp Thất nghiệp hiện được áp dụng thêm cho:
– Những cá nhân tự mưu sinh (bao gồm nghệ sĩ trình diễn, nhà thầu độc lập và hành nghề tự do).
– Nhân viên làm bán thời gian.
– Những người đã làm đơn xin mà thiếu thời gian làm việc theo yêu cầu nên không đủ điều kiện nhận trợ cấp.
– Những người đã làm đơn xin vì bị nhà thờ và các tổ chức tôn giáo cho nghỉ việc và không đủ điều kiện nhận trợ cấp theo luật của tiểu bang.
Những người này có thể nộp đơn xin tại: www.mass.gov/pua

Xin food stamp o dau, tôi ở Dorchester.chua tung xin Food stamp
BBT/NVB trả lời: Xin đến Trung tâm Cộng đồng VietAID hỏi, sẽ có chỉ dẫn.
Địa chỉ: VietAID, 42 Charles Street, Dorchester.
Trân trọng.