22 thống kê chứng tỏ một cách xác quyết giai cấp trung lưu đang bị xóa bỏ một cách hệ thống tại nước Mỹ. Người giàu sẽ giàu thêm và người nghèo sẽ nghèo thêm theo một tốc độ kinh hồn. Một lần trong lịch sử, giai cấp trung lưu Mỹ từng là giai cấp có đời sống phồn vinh nhất thế giới. Điều đó đang thay đổi nhanh. Tại sao có sự thay đổi một cách căn bản như vậy?

Toàn cầu hóa và “mậu dịch tự do” mà các nhà lãnh đạo chính trị và thương mại nhấn mạnh sẽ nhiều điều lợi hơn là điều hại. Nhưng họ không nói cho chúng ta biết giai cấp trung lưu Mỹ phải trực tiếp cạnh tranh công việc làm với những người các quốc gia khác trên thế giới nơi không có tiền lương tối thiểu và rất ít điều lệ. Các đại công ty thường có lợi từ việc khai thác lực lượng lao động đông đảo thuộc thế giới thứ ba từ mấy chục năm qua, nhưng giới trung lưu Mỹ ngày càng gặp phải khó khăn.
Dưới đây là một số thống kê tiêu biểu để chứng minh:
- 83% số cổ phần trong thị trường chứng khoáng Mỹ nằm trong tay của 1% số dân Mỹ.
- 61% người Mỹ phải tùy thuộc vào đồng lương lãnh được mỗi tuần.
- 66% của số gia tăng lợi nhuận giữa 2001 đến 2007 rơi vào túi 1% dân số Mỹ.
- 36% người Mỹ cho biết họ không dành dụm đồng nào cho tuổi về hưu.
- 43% người Mỹ cho biết họ chỉ có ít hơn 10 ngàn đô trong quỹ hưu trí.
- 24% công nhân Mỹ cho biết họ năm ngoái họ đã ngưng đóng tiền vào quỹ hưu trí.
- Năm 2009, 1.4 triệu người Mỹ khai phá sản.
- Thời gian trung bình cần có để tìm được một công việc làm là 35.2 tuần.
- 50% sau của dân số Mỹ sở hữu chỉ 1% tài sản quốc gia.
- Hơn 40 triệu người Mỹ sống bằng foodstamps (giấy mua thức ăn do chính phủ cấp cho người dân được hưởng tiền trợ cấp)
- Gần 21% trong tổng số trẻ em Mỹ sống dưới mức nghèo khó.
- Tỉ lệ triệu phú ở Mỹ tăng 16% trong năm 2009 dù bị khủng hoảng tài chánh.
- 10% cao nhất của tổng số dân Mỹ sở hữu 50% lợi tức quốc gia.

Thực tế cho thấy, dù thông minh bao nhiêu, mạnh khỏe bao nhiêu, có học cao bao nhiêu hay làm việc chuyên cần bao nhiêu, công nhân Mỹ cũng không thể cạnh tranh với những người đang tuyệt vọng lao đầu vào công việc suốt 10 đến 12 giờ mỗi ngày chỉ để được trả dưới 1 đô-la mỗi giờ bên ngoài nước Mỹ. Làm thế nào một công ty Mỹ phải trả cho một công nhân Mỹ giá lương gấp mười lần cộng với các chi phí bảo hiểm khác chỉ để làm công việc giống hệt như công nhân bên ngoài nước Mỹ? Thế giới đang thay đổi một cách căn bản. Giàu tập trung trên cao, ngày càng giàu thêm, làm ra cả khối tiến. Trong lúc giới trung lưu Mỹ đang bị xóa bỏ một cách có hệ thống khi công nhân Mỹ hòa chung vào lực lượng lao động “toàn cầu”.

So với phần còn lại của thế giới, người công nhân Mỹ không còn hấp lực nữa vì quá mắc mỏ. Việc chính phủ ban hành càng ngày càng nhiều quy định khó khăn cũng làm cho các công ty khó hoạt động hơn tại Mỹ. Vì vậy các công ty Mỹ nhanh chóng kéo nhau ra nước ngoài. Và cũng vì chính phủ không trừng phạt các công ty ra khỏi nước Mỹ nên không có lợi gì nếu họ ở lai.

Sự thật, giai cấp trung lưu đang chết và một lần đã chết thì vô cùng khó khăn để sống lại.

NguoiVietBoston lược dich từ The Middle Class in America is Radically Shrinking của Michael Snyder